På Svenska

Sommaren 2021 odlingslotter delas ut från vecka 11.

Hyrestagare från året innan verkor 11 och 12. 

Du kommer att kontactas från vårt kontor. 

Vänligen maila oss, om kontakt inte ingår den 23 mars.

(turku@4h.fi)

Efter vecka 12 kan Ni ringa eller skicka förfrågningar om resterande odlingslotter.

Vi tar inte emot reservationer före det. Kontaktuppgifter: turku@4h.fi tel. 050 522 0651

Storlek på en odlingslott cirka 100 m2.

Pris per sesong Odlingslotter med vattenuttag 25 euro (Hirvensalo, Koroinen,Katariinanlaakso, Munttismäki, Pahaniemi, Ruohonpää, Vätti) Andra  20 € (Artukainen, Halinen,Pitkämäki)  Halv odlingslott 15€.

Kontant betalning i samband med reservationen. Vänligen observera att odlingslotternas form varierar.

Hyresvärd: Turun 4H-yhdistys r.y. telefon. 050 522 0651

Jorden bearbetas mekaniskt varje vår och höst, därmed går det endast att odla ettårig skörd.

Minneslista för hyrestagare:

* Hyresperioden är en sesong.

* En odlingslott är ungefär 100 kvadratmeter.

* Under bokningen är det inte möjligt att veta odlingslottens exakta plats.

* Åbo 4H hyr ut odlingslotterna och märker dem med pinnar.

* Staden tar hand om jordbearbetningen.

* Marken utarbetas och odlingslotterna markeras direkt då vädret tillåter.

* Odlingslotten måste tas i bruk inom två veckor efter markeringen, annars hyrs den vidare till någon annan.

* Hyresgästen är förpliktad att städa odlingslotten till hösten (verktyg, plast, stenar, pinnar, snören etc.) senast till vecka 41.

* Om inte odlingslotten sköts väl är det förbjudet att hyra en nästa år.

* Stigen mellan odlingslotterna är ca. 40 cm bred.

* Numrering av odlingslotterna: då du står framför märket med numret är din lott framför dig till höger.